-
1 алама-шикир
сладости и фрукты -
2 حلويّات
حَلْوِيَّاتٌмн. حَلَوِيَّاتٌмн. сласти, сладости; засахаренные фрукты, цукаты* * *
а-иа=сладости
-
3 حَلْوِيَّاتٌ
-
4 bunt
1) пёстрый, разноцветный, цветной2)eine bunte platte — мясное ассорти; бутерброды (с ветчиной, колбасой и т.п.)
-
5 dolce
1.1) сладкий (имеющий вкус сахара и т.п.)2) неострый, несолёный3) пресный4) мягкий, податливый5) мягкий, умеренный6) лёгкий, нежный7) пологий8) приятный, сладкий9) нежный, сладкий10) любимый11) звонкий ( о согласных звуках)2. м.1) сладкое, десерт2) пирог, пирожное3) м. мн. dolci сладостиè goloso di dolci — он любит сладости, он сладкоежка
* * *сущ.1) общ. дорогой, отлогий, сладкое блюдо, сладость, тёплый, податливый (о материале), пресный (оводе), нежный, сладкий, сладости, кроткий, любимый, милый, мягкий, приятный, сладкий вкус, мягкий (о климате), пологий (о спуске, подъёме)2) арх. благостный -
6 sweeties
1) Кулинария: засахаренные фрукты2) Пищевая промышленность: сладости3) Макаров: сладости (карамельные изделия, конфеты) -
7 илæн
этногр. фрукты, орехи, конфеты и др. сладости, нанизанные на нитки и привязанные к палке в виде знамени, шлема, кольчуги, креста или хоругви, которую несут скачущие всадники вокруг кладбища во время особых поминок (зимой-весной) в память усопшего; фрукты сбивали, а древки ставили на могиле покойника -
8 candy
ˈkændɪ
1. сущ.
1) леденец Syn: lollipop, fruit-drop
2) амер. конфета;
сладости chocolate candy ≈ шоколадная конфета cotton candy ≈ сладкая вата hard candy ≈ твердый леденец
2. гл.
1) варить в сахаре
2) а) засахаривать (фрукты) б) засахариваться( о меде, варенье)
3) подслащивать;
делать привлекательным Syn: sweeten
4) кристаллизоваться, затвердевать;
покрываться кристаллами (напр., изморозью, инеем) The sea-salt water candied by the sun. ≈ Солнце выпарило морскую соль из воды. The brook candied with ice. ≈ Ручей покрылся льдом. леденцы (американизм) конфеты (любого сорта) - mixed candies конфетный набор, ассорти - five pieces of * пять конфет - rock /sugar/ * леденцы - * store кондитерская, кондитерский магазин > like taking * from a baby (американизм) легче легкого, проще простого варить в сахаре засахаривать (о варенье и т. п.) candy варить в сахаре ~ засахаривать(ся) ~ амер. конфета;
конфеты, сласти ~ леденец sugar ~ леденец -
9 sweeties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sweeties
-
10 refresco
-
11 sweetie(s)
-
12 sweetie(s)
-
13 sweetie
['swiːtɪ]1) Общая лексика: дорогая, дорогой (особ. о женщине), конфетка, леденчик, любимая, любимый, милашка, сладость, свити, оробланко (цитрусовый фрукт, гибрид помело с белым грейпфрутом)2) Разговорное выражение: возлюбленная, возлюбленный3) Техника: засахаренные фрукты, сладости (карамельные изделия, конфеты)5) Табуированная лексика: сексапильная женщина -
14 سكاكر
سَكَاكِرُмн.сладости; леденцы; засахаренные фрукты, цукаты -
15 نقل
Iنَقَلَп. Iу نَقْلٌ1) переносить, транспортировать, перевозить; الحساب نقل бухг. заносить в счета; الزرع نقل пересаживать растения; المرض نقل переносить болезнь (на кого) ; заражать (кого الى)2) перемещать (по службе)3) переводить (с одного языка на другой)4) переписывать5) передавать, рассказывать; الحديث نقل передать хадис (со слов кого-л. - عن)6) цитировать, заимствовать (откуда عن)7) переезжать (куда الى)IIنَقْلٌмн. نُقُولٌ1) перемещение, передвижение; перенос; перевозка2) транспорт; النقل النهرىّ речной транспорт; النقل الجوّىّ воздушный транспорт; نقلمصاارف ال транспортные расходы; نقلوسائل ال транспортные средства; نقلسيارة ال грузовой автомобиль; نقل مركب транспорт, транспортное судно3) передача (действие) ; جهاز نقل الحركة тех. трансмиссия4) перевод (с одного языка на другой)5) заимствование;... ا عننقل по словам (кого-л.)6) переписывание, копирование7) копия, сколокنَقَلٌбитый камень, щебеньIVنُقْلٌсобир.1) орехи (фундук, грецкие, миндаль и пр.) ; نقلكسّارة ال щипцы для орехов2) сухие фрукты3) сладости, десерт* * *
ааа1) переносить, перемещать
2) перевозить, транспортировать
3) пересаживать
4) переводить
5) передавать (по радио)
-
16 سَكَاكِرُ
мн. сладости; леденцы; засахаренные фрукты, цукаты -
17 نُقْلٌ
собир.1) орехи (фундук, грецкие, миндаль и пр.); نُقْلٌكسّارة ال щипцы для орехов2) сухие фрукты3) сладости, десерт -
18 forfriskning
-en, -erлёгкая закуска (бутерброды, фрукты, сладости), освежающие напитки, лёгкое виноby omkring forfriskninger — обносить (бутербродами, фруктами, сладостями, напитками)
-
19 refresco
сущ.общ. морс (de jugo de bayas o frutas), лёгкая закуска, прохладительный напиток, лёгкое угощение (напитки, фрукты, сладости) -
20 refrigerio
сущ.1) общ. утешение, лёгкая закуска, облегчение, охлаждение, прохладительный напиток, лёгкое угощение (напитки, фрукты, сладости)2) разг. перекус
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФРУКТЫ МАРИНОВАННЫЕ — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты в роме — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ФРУКТЫ В САХАРЕ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ФРУКТЫ СОЛЕНЫЕ И МОЧЕНЫЕ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты жареные в тесте — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты, жареныев тесте (пхал ка пакора) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты в шампанском — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты коктейлей): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты в вермуте — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты коктейлей): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты со свежей мятой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты в шоколаде — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пестрые бутурбродики): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сладости грузинские — В грузинской кухне фактически отсутствуют такие сладкие блюда, которые соответствовали бы третьим блюдам европейской кухни. Роль десерта обычно выполняют разнообразные фрукты, ягоды, натуральные соки, орехи, мед, а также сухое виноградное … Большая энциклопедия кулинарного искусства